Relais de sécurité multifonctionnels de PILZ
13 avril 2022
sur
sur
Éléments de protection et accessoires de marque pour systèmes d’automatisation.
En conditions industrielles, principalement sur les lignes et dans les ateliers de production, les éléments responsables de la protection des salariés jouent un rôle extrêmement important. Ceux-ci comprennent à la fois des capteurs (qui détectent une menace, par exemple une présence indésirable d’une personne dans une zone précise), ainsi que des relais qui doivent arrêter d’urgence le mouvement des machines. Bien sûr, ces composants doivent être fiables et efficaces, conformes aux normes internationales ainsi qu’aux réglementations nationales en matière de santé et de sécurité.
Du point de vue des unités responsables de la maintenance dans les usines automatisées, la standardisation et la large fonctionnalité des produits utilisés sont également importantes – afin que les éléments de protection puissent être utilisés dans des applications diverses et complexes, protégeant à la fois les employés et la continuité des processus (machines, matériels). Dans de telles circonstances, la meilleure solution consiste à mettre en œuvre des éléments ou des systèmes complets développés par un fabricant éprouvé. La compatibilité mutuelle des protections, la possibilité de les combiner, la disponibilité de modules d’extension réduit le temps d’installation, de maintenance et d’arrêts.
TME présente ci-dessous deux familles de relais de sécurité et une série de capteurs magnétiques de la marque PILZ. C’est une entreprise allemande avec plus de 70 ans d’expérience, l’un des leaders mondiaux dans le domaine des systèmes de sécurité et d’automatisation. Les produits présentés seront parfaits à la fois dans le secteur de la construction de nouveaux systèmes complexes, ainsi que dans la modernisation et la maintenance des installations de machines existantes.
Les modules sont équipés de connecteurs d’extension situés dans la partie supérieure du corps – une autre mesure pour réduire le temps nécessaire pour l’installation. Cela permet également de réduire le câblage nécessaire (tel qu’estimé par le fabricant : même de 20 %) au minimum requis par une application donnée. Les modules de base et supplémentaires ont de 3 à 9 sorties (dans les modèles sélectionnés, il s’agit de sorties de signal, de transistor) et 1, 2 ou 3 entrées de commande. Les tensions d’alimentation pour les articles de cette série prennent les valeurs de 24V DC à la plage 48… 240V AC / DC.
Des modèles particuliers de la série PNOZsigma sont dédiés aux systèmes d’arrêt d’urgence, à la commande de portails et de barrières, à la commande bimanuelle (protection des membres de l’opérateur de la machine). PILZ propose également des variantes pour la surveillance de la simultanéité et de la vitesse de rotation.
Les capteurs sont équipés de connecteurs M8 ou M12 et de câbles de raccordement jusqu’à 10 m. Les éléments sont disponibles en variantes avec une plage de 3 mm à 12 mm et peuvent commuter des tensions jusqu’à 24V DC. La série comprend des capteurs avec les configurations suivantes : 2 ou 3 interrupteurs NO ou une paire d’interrupteurs NO et NC. Les articles sont disponibles dans des boîtiers rectangulaires avec fentes de montage, ainsi que dans une forme cylindrique filetée (M12 ou M30). Grâce à une offre aussi diversifiée, les clients trouveront sûrement des articles adaptés à une application spécifique.
Texte préparé par Transfer Multisort Elektronik Sp. z o.o.
https://www.tme.eu/fr/news/library-articles/page/45281/relais-de-securite-multifonctionnels-de-pilz/
En conditions industrielles, principalement sur les lignes et dans les ateliers de production, les éléments responsables de la protection des salariés jouent un rôle extrêmement important. Ceux-ci comprennent à la fois des capteurs (qui détectent une menace, par exemple une présence indésirable d’une personne dans une zone précise), ainsi que des relais qui doivent arrêter d’urgence le mouvement des machines. Bien sûr, ces composants doivent être fiables et efficaces, conformes aux normes internationales ainsi qu’aux réglementations nationales en matière de santé et de sécurité.
Du point de vue des unités responsables de la maintenance dans les usines automatisées, la standardisation et la large fonctionnalité des produits utilisés sont également importantes – afin que les éléments de protection puissent être utilisés dans des applications diverses et complexes, protégeant à la fois les employés et la continuité des processus (machines, matériels). Dans de telles circonstances, la meilleure solution consiste à mettre en œuvre des éléments ou des systèmes complets développés par un fabricant éprouvé. La compatibilité mutuelle des protections, la possibilité de les combiner, la disponibilité de modules d’extension réduit le temps d’installation, de maintenance et d’arrêts.
TME présente ci-dessous deux familles de relais de sécurité et une série de capteurs magnétiques de la marque PILZ. C’est une entreprise allemande avec plus de 70 ans d’expérience, l’un des leaders mondiaux dans le domaine des systèmes de sécurité et d’automatisation. Les produits présentés seront parfaits à la fois dans le secteur de la construction de nouveaux systèmes complexes, ainsi que dans la modernisation et la maintenance des installations de machines existantes.
Série PNOZ X
Les relais de sécurité PNOZ X sont disponibles sous forme de modules spécialisés montés sur rail DIN. Leur fonctionnalité comprend la surveillance des interrupteurs d’urgence, de fin de course et de pression, des portes et des volets, des barrières lumineuses, des tapis de pression et d’autres éléments de protection automatisée sur les lieux de travail. Ils ont de 2 à 6 entrées et de 2 à 11 sorties (NO) qui sont réalisées à l’aide de 2 contacts électromécaniques libres de potentiel. Selon les modèles, les relais sont adaptés aux tensions d’alimentation 12V DC, 24V AC ou DC, ainsi qu’aux gammes de 24… 240V à 100… 240V AC / DC. Ils peuvent fonctionner dans la plage de températures de -10 ° C à 55°C, bien qu’il existe également des versions avec une tolérance thermique jusqu’à -35°C, ce qui permet d’utiliser ses produits dans les conditions difficiles de l’industrie chimique ou du froid. Les articles sélectionnés disposent de connecteurs de relais auxiliaires (de 1 à 4 sorties NC). Le catalogue TME comprend également des modules d’extension compatibles, permettant d’augmenter le nombre de connexions pour chaque sortie – ces éléments fonctionnent avec des relais en mode boucle de retour. Les éléments de la série PNOZ X ont des variantes équipées de sorties avec un retard réglable (jusqu’à 30 s).Série PNOZsigma
La série de relais de sécurité PNOZ Sigma est conçue de manière à garantir une conception compacte, des fonctionnalités polyvalentes et un montage rapide sans outils spéciaux. La largeur des modules adaptés au montage sur rail DIN va de 12,5mm à 45mm. Sur leur front il y a des voyants LED faciles à lire. Les connexions électriques sont des bornes à ressort qui permettent une installation enfichable des câbles, ce qui simplifie grandement l’installation. Les paramètres sont réglés à l’aide de boutons situés derrière des rideaux transparents et bloqués.Les modules sont équipés de connecteurs d’extension situés dans la partie supérieure du corps – une autre mesure pour réduire le temps nécessaire pour l’installation. Cela permet également de réduire le câblage nécessaire (tel qu’estimé par le fabricant : même de 20 %) au minimum requis par une application donnée. Les modules de base et supplémentaires ont de 3 à 9 sorties (dans les modèles sélectionnés, il s’agit de sorties de signal, de transistor) et 1, 2 ou 3 entrées de commande. Les tensions d’alimentation pour les articles de cette série prennent les valeurs de 24V DC à la plage 48… 240V AC / DC.
Des modèles particuliers de la série PNOZsigma sont dédiés aux systèmes d’arrêt d’urgence, à la commande de portails et de barrières, à la commande bimanuelle (protection des membres de l’opérateur de la machine). PILZ propose également des variantes pour la surveillance de la simultanéité et de la vitesse de rotation.
Série PSENmag
Les capteurs PSENmag se caractérisent par une longue durée de vie et une grande fiabilité. Ils répondent aux exigences des normes ISO 13849-1 (concernant les composants de sécurité pour machines) et EN 62061 (niveau d’intégrité de sécurité). Ils sont utilisés pour surveiller la position des capots, des portes et des barrières. Ils ont été adaptés aux conditions industrielles difficiles – les modèles sélectionnés sont caractérisés par la classe d’étanchéité IP69 et une tolérance thermique allant de -25°C à 70°C. De plus, le fabricant a également préparé des variantes approuvées pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives (certification ATEX).Les capteurs sont équipés de connecteurs M8 ou M12 et de câbles de raccordement jusqu’à 10 m. Les éléments sont disponibles en variantes avec une plage de 3 mm à 12 mm et peuvent commuter des tensions jusqu’à 24V DC. La série comprend des capteurs avec les configurations suivantes : 2 ou 3 interrupteurs NO ou une paire d’interrupteurs NO et NC. Les articles sont disponibles dans des boîtiers rectangulaires avec fentes de montage, ainsi que dans une forme cylindrique filetée (M12 ou M30). Grâce à une offre aussi diversifiée, les clients trouveront sûrement des articles adaptés à une application spécifique.
https://www.tme.eu/fr/news/library-articles/page/45281/relais-de-securite-multifonctionnels-de-pilz/
Lire l'article complet
Hide full article
Discussion (0 commentaire(s))