D'abord, que fait Jaime le jour ? Le jour, il travaille sur la version espagnole d’Elektor en tant que rédacteur junior. C’est lui le plus jeune (et le plus frais) de
la bande. Que fait Jaime la nuit ? Il ne dort pas, il prépare elektor.post, notre lettre d’information électronique, pour laquelle il réunit le matériau qui alimente ses différentes rubriques. Et parfois, entre deux articles,
il se laisse volontiers égarer, comme nous tous, par les résultats de
ses recherches sur Google. C’est ainsi que la nuit dernière, à deux heures du matin, il a envoyé un message enthousiaste à tous les membres de la rédaction internationale d’Elektor pour partager
la fascinante découverte quíl venait de faire : les dessins de circuits imprimés de circuits HF. Comme il est probable que nombre de
nos lecteurs les plus jeunes et les moins aguerris à ces techniques
très particulières ressentiront la même fascination que lui, nous vous proposons les liens de Jaime.

 

Nous ne savons toujours pas quand Jaime dort, mais maintenant
nous savons de quoi il rêve quand il ne dort pas.