Si le numéro de novembre 1981 d’Elektor a été rapidement épuisé, ce n’est probablement pas à cause de son extravagante illustration de couverture, mais plutôt parce qu’il comportait un — non, le — détecteur de métaux tant attendu. À en juger par le succès fulgurant de cette édition, la demande pour un tel appareil devait être forte et l’offre parfaitement adéquate.