Le soleil était haut. L’air brûlant tournoyait au-dessus du tarmac et brouillait les contours. Accablé de chaleur, Andrew regardait le ballet des avions de ligne par-delà la baie du salon d’affaires. Sans vraiment les voir. De temps à autre, il épongeait les gouttes de sueur qui perlaient de son front. Alors qu’il plongeait sa main dans une poche à la recherche d’un nouveau mouchoir, il remarqua un homme d’affaires japonais assis à quelque distance de lui. Deux énormes valises reposaient à ses pieds. L’homme semblait engagé dans une discussion animée avec sa montre. Perplexe, hypnotisé, Andrew le fixa. Soudain l’homme mit fin à son étrange dialogue et se leva. Incapable de résister à la curiosité, Andrew décida de l’interroger.