Bienvenue sur la plateforme Elektor Labs ! Elektor Labs est ouvert à tous. Tout visiteur peut donc lire les descriptions de projets, télécharger des fichiers, participer à des projets, commenter et poster de nouveaux projets. Il suffit pour cela d'un compte gratuit : Elektor ID. Les instructions ci-dessous vous guideront pour créer un compte gratuit et commencer à travailler avec Elektor Labs.

Si vous souhaitez une adhésion complète à Elektor, avec un abonnement au magazine Elektor, un accès aux archives intégrales d'Elektor et une réduction dans la boutique en ligne d’Elektor, vous pouvez passer à la formule GREEN ou GOLD.

Étape nº1 : créer un compte Elektor Labs

Si vous n'avez pas d'identifiant Elektor, vous pouvez en créer un gratuitement ! Inscrivez-vous rapidement pour obtenir un nom d'utilisateur et un mot de passe uniques.

Une fois créée, votre page de compte () vous donnera accès à tous les services, y compris la plateforme Elektor Labs. Un clic sur My Labs Project(s) ouvre la nouvelle page myLABS qui réunit vos détails, vos projets et ceux que vous suivez. Là vous pouvez ouvrir un projet, puis le visualiser ou l'éditer.

Note 1 :
Certaines parties de ce manuel fonctionnent mieux si vous êtes déjà membre et connecté !

Note 2 :
Nouveaux utilisateurs, lisez ceci !
En raison d’attaques malveillantes, le premier projet posté par une personne qui n’a jamais posté de projet auparavant sur Elektor Labs devra être approuvé d’abord par notre équipe. Cette opération ponctuelle peut prendre un peu de temps (surtout en fin de semaine). Les commentaires des nouveaux utilisateurs n'ont pas besoin d’approbation préalable.

 

Étape nº2 : création d'un projet

La création d'un nouveau projet est plus facile à partir de votre page myLABS. Il suffit de cliquer sur le bouton "Ajouter un projet" () dans le coin supérieur droit de la section "Mes projets". Ensuite, vous serez sur une page unique "Ajouter un projet" où vous préciserez tous les détails de base du projet.


Pour démarrer, il faut :

  • un titre de projet dont il faut bien choisir chaque mot
  • un texte d'accroche que les visiteurs liront en premier sur l'aperçu
  • une image de base du projet que les visiteurs verront sur tous les aperçus
  • une description adaptée que vous pourrez mettre à jour ultérieurement

Le texte de l'accroche contribue à faciliter la recherche de votre projet. Soyez clair et concis (<150 caractères). Une illustration générale parlante est fortement recommandée, mais vous pouvez l'ajouter plus tard. Vous pourrez ajouter toutes les images dont vous avez besoin, mais l’illustration générale est montrée partout. La description est un texte étoffé, avec la plupart des informations sur votre projet pour ceux qui s'y intéressent de plus près.

Complétez avec les éléments suivants :
  • vidéo (une URL YouTube ou Vimeo suffit)
  • logiciels, schémas, dessins de circuits imprimés, etc.
  • concours (s'il y a une compétition ouverte, vous pouvez vous y inscrire ici)
  • badges (quand vous êtes bloqué ou...)
  • Pledge, Kickstarter... quoi ? !
N'oubliez surtout pas de cliquer sur le bouton "Enregistrer le projet" ) en bas de la page Ajouter un projet !

Le stade de brouillon

Une fois sauvegardé, tout nouveau projet est au stade de brouillon. Vous êtes seul à le voir.



Vous pouvez mettre à jour et modifier () votre projet comme bon vous semble. Lorsque vous serez prêt à le partager avec le monde entier (ou du moins avec vos pairs sur Elektor LAB), publiez le projet enregistré à partir de votre page myLABS en cliquant sur lebouton rouge Publier () au bas du projet enregistré.

Pour que les autres visiteurs le voient, un projet doit être publié avec le bouton "Publier" en haut de la page du projet. Seuls les projets publiés sont pris en compte par la rédaction d'Elektor (veuillez patienter un peu).


Étape nº3 : mise à jour et commentaires

Si chaque utilisateur mettait ses projets à jour à sa manière, il serait difficile pour les suiveurs de repérer les modifications. C’est pourquoi la publication des mises à jour d'un projet se fait avec une approche intelligente d’adjonction de mises à jour de projet.
Seuls les gestionnaires de projets peuvent ajouter des mises à jour de projets. Elles sont affichées dans l'ordre chronologique, sous la description du projet. Tout visiteur connecté peut laisser un commentaire sur un projet. Les commentaires du projet par des utilisateurs et des spectateurs sont affichés sous les mises à jour. Vous pouvez répondre aux commentaires.

Recherche et filtrage

Pour profiter du grand nombre de projets et de la richesse des informations, il faut pouvoir les retrouver. C'est pourquoi nous demandons à tous les participants d'utiliser la terminologie appropriée et les mots-clés pertinents. Nous proposons également plusieurs outils de recherche et de filtrage, comme des balises, que nos modérateurs peuvent utiliser. Une bonne utilisation des mots-clés, complétée par des balises et de multiples options de tri, permet aux utilisateurs de la plateforme ainsi qu'à l'internet de trouver rapidement ce qu'ils cherchent.

N’hésitez pas à poser vos questions dans les commentaires ci-dessous, nous y répondrons et, s’il y a lieu, nous mettrons à jour ce manuel ! 

En raison d’attaques malveillantes, le premier projet posté par une personne qui n’a jamais posté de projet auparavant sur Elektor Labs devra être approuvé d’abord par notre équipe. Cette opération ponctuelle peut prendre un peu de temps (surtout en fin de semaine).
 



En savoir plus sur Elektor LABS
The English version is here.

Droits d'auteur

Sur notre plateforme Labs, nous souhaitons inspirer et inciter tous ceux qui sont passionnés d'électronique à publier leurs projets. Ne laissez pas ce texte juridique diminuer votre enthousiasme à publier un projet, mais nous voulons aussi protéger les droits de propriété intellectuelle du détenteur des droits originaux et donc inclure la clause de non-responsabilité suivante pour notre protection et la vôtre :

Chaque utilisateur de la plateforme Elektor Labs doit s'assurer que le projet qu'il publie lui appartient, y compris le texte, les images, le code source et tout autre matériel publié, ci-après désignés indépendamment et conjointement par le terme ‘Contenu’. Elektor n'assume aucune responsabilité pour d'éventuels problèmes de droits d'auteur sur leurs projets. Toute réclamation pour violation des droits de propriété intellectuelle concernant un projet Labs sera supportée par l'utilisateur Labs qui l'a publié. Si un auteur souhaite utiliser un Contenu qui n'est pas le sien, il doit recevoir l'autorisation écrite du ou des propriétaires du Contenu, et la source originale du contenu doit être explicitement mentionnée. La source doit être visible et peut être inscrite dans le nom du fichier, dans le texte situé juste à côté du Contenu ou dans la légende de l'image.